Product Manager, Docs

About Coder: Coder is an AI software development company leading the future of autonomous coding. We empower teams to build software faster, more securely, and at scale through the collaboration of AI coding agents and human developers. Our mission is to make agentic AI a safe, trusted, and integral part of every software development lifecycle.

Role Overview: We are seeking a Product Manager to lead the documentation initiative for Coder’s platform. This role involves defining and executing the strategy for creating comprehensive, accessible, and user-friendly documentation that helps developers and platform engineers successfully adopt and utilize Coder’s Cloud Development Environment.

What You’ll Do:

• Define and execute the product strategy for Coder’s documentation ecosystem
• Work with engineering and technical writing teams to create clear, comprehensive documentation
• Gather and synthesize feedback from users to improve documentation quality and usefulness
• Collaborate with product and engineering teams to ensure documentation stays current with platform features
• Develop user personas and journey maps to guide documentation creation
• Measure and improve documentation effectiveness through analytics and user feedback
• Coordinate with marketing and community teams on documentation-related initiatives
• Ensure documentation meets accessibility standards and is available in multiple formats

Requirements:

• 4+ years of experience in product management, preferably in technical or developer-focused products
• Strong understanding of developer tools and documentation practices
• Experience with technical writing and documentation platforms
• Excellent analytical and problem-solving skills
• Strong communication and stakeholder management abilities
• Bachelor’s degree in Computer Science, English, or related field

Preferred Qualifications:

• Experience with Coder’s platform or similar developer tools
• Knowledge of developer workflows and pain points
• Familiarity with documentation tools (Confluence, Docusaurus, etc.)
• Understanding of developer experience principles
• Experience with open-source communities

Benefits:

• Competitive salary and equity package
• Comprehensive health, dental, and vision insurance
• Unlimited PTO
• 401(k) matching
• Learning stipend
• Home office setup allowance
• Flexible work schedule
• Remote-first culture
• Annual company retreat and team events

Location: US/Canada